Lord Laidlaw de Rothiemay, un lider Tory, ha reconocido que recibe tratamiento para su "adicción al sexo" en una clínica privada.

Lord Laidlaw to seek treatment for 'sex addiction'

El político ha confesado que su problema lo viene arrastrando a lo largo de toda su vida adulta y que le ha acarreado numerosos problemas. Sus preferencias sexuales han incluido casi todo lo imaginable y a un alto precio. Confiesa que uno de sus últimos logros fue una modelo de Vogue, tres prostitutas, un gigolo masculino y un bisexual ¿trilingue? ¡Qué refinado!

El protagonista se encuentra en Sudafrica recibiendo el tratamiento oportuno. Se espera, en los medios políticos británicos, los resultados del mismo.